谈笑风声的意思?

谈笑风(声) 应为 谈笑风(生)。“谈笑风生〞是一个汉语成语,形容谈话时又说又笑,兴致很高,并且很有风趣,听着让人觉得舒服。 《咬文嚼字》杂志曾经做过一个关于媒体常用错别字的调查,“谈笑风声”位列前茅。造成写错字的一个主要原因在于对这个成语本身的不理解。这个成语出自宋代著名词人辛弃疾《念奴娇•赠夏成玉》词中两句:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。”关于风的解释,目前还有争议。一般认为是指自然界的清风,“谈笑风生颊”意即谈笑间清风从两颊边掠过。这里的“生”是 “产生、出现”的意思,无论如何与“声音”之“声”是挂不上边的。之所以容易出现误写,可能是因为“生”“声”同音,而且“风声”比“风生”

回复
  • 阎怀亦用户
    谈笑风(声) 应为 谈笑风(生)。“谈笑风生〞是一个汉语成语,形容谈话时又说又笑,兴致很高,并且很有风趣,听着让人觉得舒服。 《咬文嚼字》杂志曾经做过一个关于媒体常用错别字的调查,“谈笑风声”位列前茅。造成写错字的一个主要原因在于对这个成语本身的不理解。这个成语出自宋代著名词人辛弃疾《念奴娇•赠夏成玉》词中两句:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。”关于风的解释,目前还有争议。一般认为是指自然界的清风,“谈笑风生颊”意即谈笑间清风从两颊边掠过。这里的“生”是 “产生、出现”的意思,无论如何与“声音”之“声”是挂不上边的。之所以容易出现误写,可能是因为“生”“声”同音,而且“风声”比“风生”
    2024-03-29
    1楼
    回复
  • 李莹莹用户
    活泼快乐,健谈
    2024-03-29
    2楼
    回复

参与评论

游客评论不支持回复他人评论内容,如需回复他人评论内容请